Kdybych vám řekla svý jméno, mohlo by být i falešný, ne?
Kad bih ti dala ime ne bi bilo pravo, zar ne?
Ale mohlo by být vzneseno obvinění ze spiknutí k vydírání.
Ali optužba za pokušaj ucene može biti podignuta.
Mohlo by být zhoubou všech Goa'uldů.
On bi mogao da bude propast Goa'ulda.
Nemám tě tak úplně v lásce, i když mohlo by být zábavné tě pár dní vidět makat.
Nisi mi pretjerano drag, makar... bi bilo zabavno vidjeti te kako plešeš nekoliko dana.
Mohlo by být možné vyrobit zbraň, kterou bychom mohli použít proti těmto bojovníkům.
Bilo bi moguæe napraviti oružje za korištenje protiv tih ratnika.
Mohlo by být možné udělat malý hyperprostorový skok do toho mraku.
Možda je moguæe izvesti mali hiper skok u oblak.
Mohlo by být zmařeno mnohem více životů, než jen ty naše.
Moglo bi biti izgubljeno mnogo života osim naših.
Ne špatně, mohlo by být lépe, ale i hůře.
Nije loše, mogao bih biti lošije, a i bolje.
Mohlo by být dobré, kdyby sis s ním promluvila.
Možda bi bilo dobro ako bi porazgovarala sa njim.
Mohlo by být těžký to později napravit.
Kasnije bi ih možda bilo teško pronaæi.
Mohlo by být tak nějak hustý... víte, kdyby byl v kapele.
Možda æe biti kul. Da bude u bendu.
Ochranné pole umírá pomalou smrtí, mohlo by být dost slabé na to, aby jím prošel signál mobilu.
Moglo bi da postane dovoljno slabo da propusti signal mobilnog telefona.
Mohlo by být toto zatmění odkazem na Slunce, které bude zakrývat temný střed galaxie během období Galaktického středu?
Da li je moguæe da ova eklipsa Meseca upuæuje na pomraèenje Sunca, i njegovo poravnanje sa središtem Mleènog puta?
Mohlo by být v zájmu Vašeho Veličenstva zvážit, zda neopustit Conroye a vaši sestru dříve, než bude pozdě, a raději podpořit budoucí královnu.
Vašoj Visosti bi bilo mudro da što prije odustane od Conroyja i sestre i podrži buduæu kraljicu.
Mohlo by být užitečné, kdybych princeznu Viktorii navštívil, než Conroy dostane šanci ji ovládnout.
Možda bi pomoglo kad bih ja posjetio princezu Viktoriju prije negoli je Conroy u cijelosti prisvoji.
Ale mohlo by být, kdyby ti nevadilo jít se mnou do práce.
Možemo imati, ako želiš da dolaziš da radiš sa mnom.
Víš, tvoje máma a já nejsme nejlepší kamarádky, ale mohlo by být hezké, mít ji tady.
Znaš, tvoja majka i ja nismo baš najbolje prijateljice, ali moglo bi da bude lepo, imati je u blizini.
Žijem si dobře a mohlo by být lépe, kdyby se uměl krotit.
Sve je dobro. A može biti i bolje, ako se on vrati.
Mohlo by být označeno jako "strukturální třídění".
To može biti označeno kao "Strukturalni klasizam".
Mohlo by být něco v tvé minulosti, co by mě mohlo dovést k Travisovi.
Možda ima nešto u tvojoj prošlosti što bi me moglo odvesti do Travisa.
Jak zlé tohle mohlo by být?
Koliko ovo loše može da bude?
Mohlo by být užitečné při identifikaci vraha.
To bi moglo biti korisno za identifikovanje ubice.
Mohlo by být, i když jeho rodiče nemají záznam.
Moguæe je, ni roditelji mu, takoðe, nemaju dosijee.
Mohlo by být řešením nechat ropné společnosti zaplatit si řádnou inspekci?
Je li lakše da same naftne kompanije plate inspekciju?
Mohlo by být zajímaví vidět Calvina, jak reaguje na tuhle zprávu.
Bilo bi zanimljivo vidjeti kako će Calvin reagirati na novosti.
No, mohlo by být více vysvětlení proč udělal drak tak mělké stopy.
Mora da postoje brojna objašnjenja zašto je zmaj napravio plitke otiske.
I přesto, by tam mohlo by být ale něco v rekonstrukci, o čem by věděla jen rodina.
Svejedno, možda postoji nešto u građevini za što zna samo porodica.
Mohlo by být tohle vysvětlením, co tak trápí paní Burton-Coxovou?
Da li to objašnjava razlog brige gðe Barton-Koks?
Mohlo by být oběti, mohlo by být vrahovo.
Možda je od žrtve, možda od ubice.
Mohlo by být dobré, když s tím vyjdu na veřejnost.
Ako odem u javnost, to bi moglo biti dobro.
Protože pokud jsou duchové, mohlo by být i nebe.
Jer ako postoje duhovi, onda je tu i raj.
Mohlo by být více vzrušující, pokud vymyslela celou věc.
Не може бити узбудљивије ако она чине целу ствар.
Mohlo by být neustále s námi aniž bychom o něm věděli.
Može biti pored nas, a mi ne bismo znali.
Mohlo by být velmi nebezpečné nedělat nic.
Jednako opasno može da bude da ne uradimo ništa.
Mohlo by být dobré vědět, co pohání auto.
Možda bi bilo bolje da znaš šta pokreæe automobil.
Mohlo by být pěkné, kdybychom spolu bydleli.
Bilo bi lepo da živimo zajedno.
Eddie... když vidím, jak se spolu právě teď bavíme, mohlo by být zajímavé, aby si to poslechl i váš tým.
Edi... Pošto mi ovako prièamo, mislim da je dobro i da tvoj tim to èuje.
Mohlo by být účinnější jít po samotném siru Stuartovi.
Могло би бити ефикасније ако кренемо на Сер Стјуарта лично.
Mohlo by být vyprávění příběhů o těchto předmětech zárodkem nového rituálu, přechodového rituálu, ne pro třináctileté dítě, ale pro někoho, kdo je na cestě životem o kus dál?
Да ли би коришћење предмета да се испричају приче могло бити зачетак новог ритуала, церемоније - не за једног 13-годишњака, већ за некога ко је много даље одмакао?
Mohlo by být trochu složité to uskutečnit ve Spojených státech.
Bilo bi malo teško da se to desi u Sjedinjenim Državama.
Mohlo by být pro nás velmi snadné tyto motory vytvořit v mnoha různých jazycích, v hindu, francouzštině, němčině, svahilštině.
Možda bi bilo lako da zapravo napravimo ove mehanizme u mnogo različitih jezika, indijskom, francuskom, nemačkom, svahiliju.
Účel těchto obrázků je inspirovat vás, motivovat, takže se na ně podíváte a pomyslíte si: „No, jakkoli to mám blbý, mohlo by být i hůř.
Svrha ovih slika je da vas inspirišu, da vas motivišu, tako da možemo da ih pogledamo i pomislimo: "Pa, koliko god da je moj život loš, moglo bi biti gore.
2.3951117992401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad bih ti dala ime ne bi bilo pravo, zar ne? 